KVKK

Kişisel verilerin korunması

Yürürlük tarihi: 23 Ekim 2026

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 10. maddesi uyarınca, arinteknoloji.com sitesini ziyaret eden ve bize yazan kişiler aydınlatılır.

Veri sorumlusu

ARİN YAZILIM VE DİJİTAL KART TİCARET LTD. ŞTİ.Çünür Mah. 102 Süleyman Demirel Blv. SDÜ Teknokent No: 252, Merkez / IspartaE-posta: info@arinteknoloji.comTelefon: +90 212 909 35 11Çalışma saatleri: Pazartesi–Cuma, 09:00–18:00

Arin Teknoloji, şirketin çatı sitesinde kullandığı addır.

Bu metin nereyi kapsar

Bu metin arinteknoloji.com içindir: siteyi gezmeniz, iletişim formunu ve iş ortaklığı başvuru formunu doldurmanız, sitedeki bağlantılarla bize yazmanız.

Arin Dijital, Arin Guard, Arin Agent ve Arin Kasa’nın kendi sitelerinde, panellerinde ve hizmetlerinde işlenen veriler o yerin kendi aydınlatma metnine tabidir. Çatı sitedeki form sizi ilgili markaya yönlendirebilir; yönlendirmeden sonraki işlem o markanın metnine girer.

İşlenen veriler

VeriNereden
Ad soyad, firma, e-posta, telefon (isteğe bağlı), konu, mesajİletişim formu
İşbirliği türü, ad soyad, firma, e-posta, telefon (isteğe bağlı), mesajİş ortaklığı başvuru formu
Gönderim zamanı ve aydınlatma metnini okuduğunuz bilgisiHer iki form
Yazışma kaydıForma verilen cevap ve sonraki yazışma
Telefon numarası ve mesajSitedeki WhatsApp bağlantısıyla bize yazmanız
Bağlantı kaydı: IP adresi, tarih ve saat, istenen sayfa, tarayıcı bilgisiSiteyi barındıran sunucu
IP adresinizin gizli bir anahtarla üretilmiş özeti (takma ad verisidir, anonim değildir) ve gönderim zamanlarıForm gönderiminde kötüye kullanımı önleyen hız sınırı

Forma sağlık, din, ceza kaydı gibi özel nitelikli veri ve başkasına ait kimlik bilgisi yazmayın.

Arin Asistan: Asistan kutusuna yazdığınız soru yalnız sizin tarayıcınızda işlenir. Soru, tarayıcıda hazır yanıtlarla eşleştirilir; sunucumuza gönderilmez, kaydedilmez ve bir yapay zekâ hizmetine iletilmez. Bu nedenle asistan sorusu tarafımızca işlenen veriler arasında yer almaz. Sayfayı kapattığınızda yazışma kaybolur.

Çerez: Site şu an çerez kullanmaz. Ayrıntı çerez politikasındadır.

Amaç ve hukuki sebep

  • Form mesajınızı almak, cevaplamak ve doğru markaya iletmek; iş ortaklığı başvurunuzu değerlendirmek. Sebep: talebiniz üzerine bir sözleşmenin kurulmasından önceki adımlar (m. 5/2-c). Yazışma sözleşmeye dönüşmezse kaydın tutulması meşru menfaate dayanır (m. 5/2-f).
  • WhatsApp üzerinden yazdığınız mesajı cevaplamak. Sebep: talebiniz üzerine sözleşmenin kurulmasından önceki adımlar (m. 5/2-c) ve meşru menfaat (m. 5/2-f).
  • Sitenin çalışması, güvenliği, spam ve kötüye kullanımın önlenmesi. Sebep: meşru menfaat (m. 5/2-f).
  • Yetkili kurumların istemesi. Sebep: hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç).
  • Bir uyuşmazlıkta kaydı göstermek. Sebep: bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m. 5/2-e).

Bu işler için açık rıza aranmaz. Formdaki “KVKK aydınlatma metnini okudum” kutusu açık rıza değildir; bu metni okuduğunuzu gösterir. İleti listesi, bülten ve reklam amacıyla veri işlenmez.

Nasıl toplanır

Veriler, formu doldurmanız veya bize yazmanızla elektronik ortamda, sizden doğrudan toplanır. Bağlantı kaydı ve hız sınırı kaydı, siteyi açtığınızda ve form gönderdiğinizde sunucu tarafından otomatik olarak oluşur.

Aktarım

Form mesajı, sitenin sunucusundan e-postayla şirketin info@arinteknoloji.com adresine iletilir. Form içeriği sitede bir veritabanında saklanmaz. Verileriniz yalnız aşağıdaki alıcılara, yazılan amaçla gider:

  • Şirket çalışanları: iletilere yalnız, info@arinteknoloji.com kurumsal posta kutusuna gelen mesajları cevaplamakla görevli yetkili çalışanlar erişir. Konu bir markaya aitse yazışmayı o markanın ekibi görür.
  • Barındırma firması: site, Türkiye merkezli bir barındırma firmasının sunucusunda çalışır. Barındırıcı, bağlantı kayıtlarını, hız sınırı kaydını ve sunucudan geçen form iletisini sitenin çalışması için, sözleşmeyle bağlı olarak teknik olarak işler.
  • Google (Google Workspace): info@arinteknoloji.com, Google’ın kurumsal e-posta hizmeti Google Workspace üzerindeki kurumsal posta kutumuzdur. Form mesajı ve sonraki yazışma bu posta kutusunda saklanır. Google bu verileri e-posta hizmetini sağlamak için, veri işleyen olarak bizim adımıza işler.
  • Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yalnız kanunen zorunlu hâllerde.

Verileriniz reklam ağlarına veya liste satıcılarına aktarılmaz.

WhatsApp ve LinkedIn bağlantıları sizi o platformlara götürür. Bu platformlarda yaptığınız işlemler, platformun kendi gizlilik koşullarına tabidir.

Yurt dışına aktarım

Google’ın veri işleme koşullarına göre Google Workspace’teki e-posta verileri, Google’ın veya alt işleyenlerinin tesis bulundurduğu herhangi bir ülkede işlenebilir. Bu nedenle form mesajınız ve bizimle yazışmanız Türkiye dışına aktarılmış olur. Aktarılan veriler, form ve yazışma içeriğidir: ad soyad, firma, e-posta, telefon (verdiyseniz), konu, mesaj ve gönderim bilgileri. Bağlantı kayıtları ve hız sınırı kaydı bu aktarıma dahil değildir; bunlar sitenin sunucusunda kalır.

Yurt dışına aktarım KVKK’nın 9. maddesine tabidir. Kanun’a göre aktarım, öncelikle Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun ilgili ülke, sektör veya uluslararası kuruluş için verdiği bir yeterlilik kararına dayanabilir. Yeterlilik kararı yoksa aktarım, ilgili kişinin aktarımın yapılacağı yerde de haklarını kullanabilmesi ve etkili kanun yollarına başvurabilmesi şartıyla, Kanun’da sayılan uygun güvencelerden biriyle yapılır. Bu güvencelerden biri, Kurul’un ilan ettiği standart sözleşmedir. Standart sözleşme imzalandıktan sonra beş iş günü içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na bildirilir. Yeterlilik kararı ve uygun güvence bulunmadığında ise aktarım ancak arızi olarak ve Kanun’da sayılan istisnai hâllerden birine dayanılarak yapılabilir.

Google Workspace’e aktarım, KVKK’nın 9. maddesi kapsamında Kurul’un ilan ettiği standart sözleşme imzalanarak ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na bildirilerek yapılır. Aktarımla ilgili sorularınız için aşağıdaki başvuru yollarıyla bize yazabilirsiniz.

Saklama

  • Form mesajı ve yazışma: Google Workspace üzerindeki info@arinteknoloji.com kurumsal posta kutumuzda, talebin kapanmasından itibaren 2 yıl. Sözleşme veya uyuşmazlık doğarsa ilgili zamanaşımı süresince.
  • Bağlantı kayıtları: barındırıcı tarafından, barındırıcının yasal yükümlülükleri ve sözleşmesi çerçevesinde tutulur.
  • Hız sınırı kaydı: sitenin sunucusunda, web’den erişilemeyen ve yalnız site hesabına ait bir klasörde tutulur. Yalnız son 10 dakikadaki gönderimler dikkate alınır; 10 dakikadan eski kayıtlar bir sonraki form gönderiminde silinir.
  • Süre dolunca veriler silinir, yok edilir veya kimliği ayırt edilemez hâle getirilir.

Haklarınız

Kanun’un 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi isteme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • Kanundaki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • İşlenen verinin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini isteme.

Başvurunuzu kimliğinizi doğrulayacak bilgilerle yazılı olarak yukarıdaki posta adresine gönderebilir, güvenli elektronik imza veya mobil imzayla ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@arinteknoloji.com adresine iletebilirsiniz. Başvuru, niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul’un belirlediği tarife uygulanabilir.

Başvurunuz reddedilirse, cevabı yetersiz bulursanız veya süresinde cevap verilmezse, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz. Kurul’a şikâyetten önce bize başvurmanız gerekir.

Bize yazın info@arinteknoloji.com